—————————————————————————————————————————
The mind is not a vessel to be filled, but a fire to be ignited.
思维不是一个待填满的容器，而是一团需要点燃的火苗。
—————————————————————————————————————————
If your body don’t move, your brain don’t groove.
身体不动，头脑也不会动。
—————————————————————————————————————————
What is expressed by the learner is often more important than what is expressed to the learner.
学习者所表达的，比被告知的重要。
—————————————————————————————————————————
Learning is experience. Everything else is just information.
学习是一种体验过程，否则就只是信息传达而已。
—————————————————————————————————————————
Only what the learner creates is learned.
当学习者进行创造时，学习才真正发生。
—————————————————————————————————————————
It’s not what the presenter says and does, but what the learner says and does that creates the learning.
学习是因学习者所说所做而发生，不是演讲的人说什么、做什么，就能带来学习。
—————————————————————————————————————————
Never do for learners what leaners can do for themselves and for each other.
不要为学员做他们自己能做，或者彼此之间可以做的事情。
—————————————————————————————————————————
The teacher’s task is to initiate the learning process and then get out of the way.
老师的职责就是启动学习过程，并在启动后，把场域给学员让出来。
—————————————————————————————————————————