导航栏: 首页 评论列表

苏格拉底、柏拉图名言 中英对照 Socrates and Plato Quotes

默认分类 2021/05/24 02:54

Socrates (苏格拉底)名言:

1、The easiest and noblest way is not to be crushing others,but to be improving yourselves。

最简单而高贵的方式不是压榨别人,而是提高你自己。

2、There is only one good,knowledge,and one evil,ignorance。

唯一的好是知识,唯一的坏是无知。

3、The secret of happiness,you see,is not found in seeking more,but in developing the capacity to enjoy less。

幸福的秘诀,不是寻求更多发现,而是在成长中享受到细微的一种能力。

4、Think not those faithful who praise all thy words and actions;but those who kindly reprove thy faults。

那些总是赞美你言行的人必定不是忠诚的朋友,忠诚意味着温和地指出你的过失。

5、The hottest love has the coldest end。

最热烈的爱会有最冷漠的结局。

6、Let him who would move the world first move himself。

要想改变世界需先改变他自己。

7、I am not an Athenian or a Greek,but a citizen of the world。

我不是一位雅典人或是希腊人,而是世界的公民。

8、Strong minds discuss ideas,average minds discuss events,weak minds discuss people。

大智论道,中智论事,小智论人。

9、One should never do wrong in return,nor mistreat any man,no matter how one has been mistreated by him。

永远不该以错事作为回报,也不要虐待任何人,无论别人如何虐待了他。

10、Be kind,for everyone you meet is fighting a hard battle。

与人为善,因为你所遇到的每一个人都在进行着某种形式的艰苦斗争。

11、Death may be the greatest of all human blessings。

死亡,可能是所有人类福气中最棒的。

12、Having the fewest wants,I am nearest to the gods。

有愈少的欲望,我就愈接近神。

13、The unexamined life is not worth living。

没有经过考验的人生,是不值得活的。

14、Every action has its pleasures and its price。

每个行为都有它的乐趣和它的代价。

15、Be as you wish to seem。

如你所愿。

16、The really important thing is not to live,but to live well。And to live well meant,along with more enjoyable things in life,to live according to your principles。

真正重要的不是活着,而是活得更好。而且好的生活意味着生活中还有更有趣的事物,要按照你的原则生活。

17、Understanding a question is half an answer。

理解一个问题就是答案的一半。

18、Do not do to others what angers you if done to you by others。

已所不欲,勿施于人。

19、Once made equal to man,woman becomes his superior。

一旦与男人平等,女人就高高在上。

20、Bad men live so that they may eat and drink,whereas good men eat and drink so that they may live。

坏人为着他们能吃喝而活着,然而好人则是为了他们能活着而吃喝。

21、It is not shame for a man to learn that which he knows not,whatever his age。

一个人不论年龄多大,都要学习自己不懂的东西。这不是羞耻。

22、The unexamined life is not worth living。

不知反省的生命不值得一活。

23、I am not an Athenian or a Greek,but a citizen of the world。

我不是一位雅典人或希腊人,而是一位世界的公民。

24、Contentment is natural wealth,luxury is artificial poverty。

知足是天然的财富,奢侈是人为的贫困。

25、Education is the kindling of a flame,not the filling of a vessel。

教育是燃起火焰,而非灌输一个容器。

26、To find yourself,think for yourself。

要想找到自我,必须独立思考。

27、The greatest way to live with honour in this world is to be what we pretend to be。

这世上获得荣誉的最佳方式是我们将伪装成的样子(而得到的荣誉)。

28、Remember what is unbecoming to do is also unbecoming to speak of。

记住:不适合去做的事,也是不适合说的事。

29、Sometimes you put walls up not to keep people out,but to see who cares enough to break them down。

有时你建起心墙并非为了远离人群,而是为了看清谁在乎去推倒它。

30、I cannot teach anybody anything。I can only make them think。

我不能教会别人任何事。我只能让他们思考。

31、Be slow to fall into friendship,but when you are in,continue firm and constant。

缓慢落入友谊,但当你正在进行时,继续保持坚定和不变。

32、I know nothing except the fact of my ignorance。

除了我无知的事实之外,我一无所知。

33、I do nothing but go about persuading you all,old and young alike,not to take thought for your persons or your properties,but and chiefly to care about the greatest improvement of the soul。

我就只是奉劝你们所有人,年老的与年轻的都一样,不要把心思用在你的人或财产上,而主要应关心灵魂最大的进步。

34、Wonder is the beginning of wisdom。

好奇是智慧的开端。

35、Don't try to win a friend by presenting gifts。You should instead contribute your sincere love and learn how to win others'heart through appropriate ways。

不要靠馈赠去获得朋友,你必须奉献你诚挚的爱,学会怎样用正当的方法来赢得别人的心。

36、The secret of change is to focus all of your energy,not on fighting the old,but on building the new。

改变的秘诀是集中你的所有能力,不是摧毁旧的,而是建造新的。

37、The only true wisdom is in knowing you know nothing。

唯一真正的智慧是自知无知。

38、Envy is the ulcer of the soul。

嫉妒是灵魂的肿瘤。

39、Beware the barrenness of a busy life。

当心碌碌无为的生活。

40、If a man is proud of his wealth,he should not be praised until it is known how he employs it。

如果一个人以他的财富为骄傲,那么要看他如何运用财富,才知道他是否应该被称赞。

41、He who is not contented with what he has,would not be contented with what he would like to have。

他不满他所拥有的,也不会满足他想要的。

42、The secret of happiness,you see,is not found in seeking more,but in developing the capacity to enjoy less。

快乐的秘密并不在于寻求更多想要的,而是在于培养清心寡欲的能力。

43、In all of us,even in good men,there is a lawless wild-beast nature,which peers out in sleep。

在所有人中,即使是好男人,都有一个放纵的野兽本性,这同样发生在睡眠中。

44、When you want knowledge like you want air under water then you will get it。

当你需要知识就像你在水底需要空气时,你准能得到它。

45、Do not do to others what angers you if done to you by others。

不要让别人激怒你,如果别人对你做了什么。

46、When the debate is lost,slander becomes the tool of the loser。

诽谤成为了辩论失败者的工具。

47、I know that I am intelligent,because I know that I know nothing。

我知道我是聪明的,因为我自知无知。

48、Know thyself。

认识你自己。

49、He is richest who is content with the least,for content is the wealth of nature。

知足常乐者最富有,因为知足本身就是天然的财富。

50、By all means marry;if you get a good wife,you'll be happy。If you get a bad one,you'll become a philosopher。

一定要结婚;如果你娶到好妻子,你会很快乐。如果你娶到坏妻子,你会成为哲学家。

51、The hour of departure has arrived,and we go our separate ways,I to die,and you to live。Which of these two is better only God knows。

离别的时刻已经到来,我们分道扬镳,我死去,你活着。这两种哪个更好只有神知道。

52、I tell you that virtue is not given by money,but that from virtue comes money。

我告诉你,德并不是用钱买来的,但是德却可以带来金钱。

53、The only good is knowledge and the only evil is ignorance。

唯一的善,是知识;唯一的恶,是无知。

Plato (柏拉图)名言:

1、我想牵你的手,从心动,到古稀。

I want to hold your hand, from heartbeat to ancient.

2、为着品德而去眷恋一个人,总是一件很美的事。

It is always beautiful to love a person for virtue.

3、当碰到了爱情,每个人都成了诗人。

When it comes to love, everyone becomes a poet.

4、淋过雨的空气,疲倦了的伤心,我记忆里的童话已经慢慢的融化。

The air that has been drenched, tired and sad, the fairy tale in my memory has melted slowly.

5、制造不公比承受不公更可耻。

It is even more disgraceful to create unfair than to accept injustice.

6、与其不受教育,不知不生,因为无知是不幸的根源。

Ignorance is the root of misfortune rather than education.

7、在短暂的生命里寻找永恒。

Search for eternity in a short life.

8、天才是百分之一的灵感加上百分之九十九的努力。

Genius is one percent inspiration and ninety-nine percent effort.

9、开始是工作的最重要部分。

Starting is the most important part of work.

10、不进行仔细考虑安排的生活,不值得一活。

Life without careful consideration is not worth living.

11、如你想要拥有完美无暇的友谊,可能一辈子找不到朋友。

If you want to have a perfect friendship, you may never find a friend in your life.

12、和一个人玩一个小时对他的了解胜过于一年的对谈。

It's better than one year's conversation to play with an individual for an hour.

13、快乐不是因为拥有的多而是计较的少。

Happiness is not about having more, but about having less.

14、美德大都包含在良好的习惯之内。

Virtue is mostly contained in good habits.

15、失去了真,同时也就失去了美。

Lost the truth, at the same time lost beauty.

16、你不求回报的伟大,注定我们悲剧的结局。

You do not ask for the greatness of return, destined for our tragic ending.

17、只有驱遣人以高尚的方式相爱的那种爱神才是美,才值得颂扬。

It is only the spirit of love that drives people to love in noble ways.

18、一切伟大的行动和思想,都有一个微不足道的开始。

All great actions and thoughts have a negligible beginning.

19、有勇气并不表示恐惧不存在,而是敢面对恐惧、克服恐惧。

Courage does not mean that fear does not exist. It is the courage to face fear and overcome fear.

20、一切研究,一切学习都只不过是回忆罢了。

All research, all learning is nothing more than a memory.

21、你看着星么,我的星星?我愿为天空,得以无数的眼看你。

Do you look at stars, my stars? I would like to see you for the sky.

22、人是一切事的尺度,是存在者之存在,不存在者之不存在的尺度。

Man is the yardstick of everything, the existence of being, and the scale of the non existence of non existence.

23、问候不一定要慎重其事,但一定要真诚感人。

It is not necessary to be cautious about greeting, but be sincere and moving.

24、用体育锻炼身体,用音乐陶冶灵魂。

Use physical exercise to cultivate the soul of music.

25、要仁慈,你所遇见的每个人都在打一场艰难的仗。

To be kind, everyone you meet is fighting a tough battle.

26、上帝永远将一切几何化。

God always makes everything geometrically.

27、衡量一个人的价值就看他拥有权力时的所作所为。

Measuring a person's value depends on what he does when he has power.

28、懒惰是怯懦的儿子,而疏忽是懒惰的儿子。

Idleness is the son of cowardice, but negligence is the son of idleness.

29、要克服生活的焦虑和沮丧,得先学会做自己的主人。

To overcome anxiety and depression in life, you must first learn to be your own master.

30、自己要先看得起自己,别人才会看得起你。

You have to think highly of yourself before others can think of you.

31、得意时应善待他人,因为你失意时会需要他们。

Be kind to others when you are complacent, because you will need them when you are frustrated.

32、家!甜蜜的家!天下最美好的莫过于家。

Home! Sweet home! The best thing in the world is home.

33、哲学家毕生都在为死做准备。

Philosophers are preparing for death all their lives.

34、温暖的怀抱不再拥有,从此你消失得一干二净。

The warm embrace is no longer owned, and you disappear completely.

35、信仰是一种感情,这种感情的力量。

Faith is a feeling, the power of this feeling.

36、贪婪是最真实的贫穷,满足是最真实的财富。

Greed is the most real poverty, and satisfaction is the most real wealth.

37、愚者用肉体监视心灵,智者用心灵监视肉体。

The fool watches the soul with the body, and the wise watches the body with the heart.

38、唯一的好是知识,唯一的恶是无知。

The only good is knowledge, and the only evil is ignorance.

39、真正的恋爱婚姻,无论形式如何简便,总之是神圣的婚姻。

True love and marriage, no matter how easy the form is, is the sacred marriage.

40、教育非他,乃心灵的转向。

Education is not his but the turning of his mind.

41、稍忍须臾是压制恼怒的最好办法。

A little tolerance is the best way to suppress anger.

42、我真想化作星空,用无数双眼睛望着你。

I really want to turn into stars and look at you with countless eyes.

43、好人不需要法律告知他们负起责任,恶人总是绕法律边缘而行。

Good people do not need to be told by law that they are responsible. Evil men always walk around the edge of the law.

44、意志不纯正,则学识足以为害。

If knowledge is not pure, knowledge is enough.

45、有一天那人走进了你的生命,你就会明白,真爱总是值得等待的。

One day someone will walk into your life, then you will realize that love is always worth waiting for.

46、青春一经典当即永不再赎。

Youth will never be redeemed at once.

47、睿智的人说话,是因为有话要说,蠢蛋说话,是因为得说些话。

Wise men speak because they have words to speak, and fools speak because they have to say something.

48、抱最大的希望,为最大的努力,做最坏的打算。

Hope for the best and prepare for the worst.

49、上帝从不埋怨人们的愚昧,人们却埋怨上帝的不公平。

God never complains people's ignorance, but people complain about God's injustice.

50、和一个人玩一个小时对他的了解,胜过于一年的对谈。

It is better than one year's conversation to play with an individual for an hour.

51、初期教育应是一种娱乐,这样才更容易发现一个人天生的爱好。

Early education should be a kind of entertainment, so that it is easier to find out a person's natural hobby.

52、好好扮演自己的角色,做自己该做的事。

Play your part and do what you should do.

53、我宣布,强权就是公理,正义就是强者的利益。

I declare that power is justice and justice is the interests of the strong.

54、心中充满旋律能渗透到人们的心灵深处。

Hearts full of melody can permeate the hearts of people.

55、贫穷和财富都同样可以促使工作者和他们的作品退步。

Poverty and wealth can also make workers and their works retrogressive.

56、有希望在的地方,痛苦也成欢乐。

Where there is hope, pain becomes joy.

57、因害怕失败而不敢放手一搏,永远不会成功。

For fear of failure, dare not go all out, never succeed.

58、游手好闲会使人心智生锈。

Idleness can rust your mind.

59、生气是拿别人做错的事来惩罚自己。

Anger is to punish others by doing something wrong.

60、讲真话是演说家的美德。

Telling truth is the virtue of an orator.


>> 留言评论